TRAVELLING


Portrét mesta – gruzínske Tbilisi, perla Kaukazu a križovatka medzi Európou a Áziou (fotoreportáž).

Vo svojej sérii “Portréty mesta,” vám chcem pomocou mojich fotoreportáží priblížiť zaujímavé mestá z rôznych kútov sveta. Existujú milióny miest, ale iba niektoré sú výnimočné. Poznáte ich podľa toho, že… čítať viac

Ľudia, ktorí sa smejú. I. časť (fotografie)

Úsmev. Každý z nás ho denne potrebuje. Špeciálne v týchto korona časoch, keď nie je možné sa bezstarostne stretávať s priateľmi, rodinou a slobodne cestovať. Naplňte tak svoj denný pohár… čítať viac

Príbeh mesta Ouro Preto, brazílskej Banskej Štiavnice. (fotoreportáž)

Dlho som sníval o návšteve tohto mesta. Jeho obrazy ma volali. Bolo to ako nenaplnená túžba, ktorá človeka ustavične zožiera, páli na hrudi a prenasleduje. Nech som robil čokoľvek, neustále som… čítať viac

Portrét mesta – Jeruzalem (fotoreportáž)

Existujú mestá, ktoré nech vyslovíme v akomkoľvek jazyku, okamžite odhalia tak veľkolepú myšlienku, tak silnú historickú spomienku, že ktokoľvek počuje ich meno, ucíti ako sa mu podlamujú kolená. Jeruzalem je… čítať viac

Pre milovníkov portugalskej literatúry. Knižné tipy.

Ak by sme si otvorili literárnu mapu Európy, tak si jednotlivé národy dokážeme rýchlo stotožniť s nejakým slávnym spisovateľom, objaví sa nejaký symbol  alebo typický kultúrny fenomén národa. Severania nás kŕmia… čítať viac

Mozambický denník I. Beira, mesto, ktoré zničil cyklón Idai.

 Niekde na ceste medzi Gorongosou a Beirou Ostala tam stáť. Tehotná. Uprostred cesty. Nič okolo, len hustý zelený les. Čo tam bude robiť? Bol to silný moment, vidieť ju vystupovať.… čítať viac

Po stopách gotickej cesty III. Gemerské fresky čakajú na zápis do európskeho dedičstva. (Štítnik a Koceľovce)

Táto zem je zúrodnená krvou baníkov a dnes hľadá nové ruky, ktoré by ju dokázali oživiť. Baníci tu po stáročia kutali diery a dolovali železo, meď, ale aj zlato a striebro, vďaka čomu… čítať viac

Skryté tajomstvá hodvábnej cesty. Púštna oáza v Otrare. Kazachstan. (Reportáž)

Územie Centrálnej Ázie je historicky veľmi jedinečné, pretože práve tu sa po celé stáročia odohrávali udalosti, ktoré zásadným spôsobom zmenili kolobeh svetových dejín a ovplyvňovali  vývoj našej modernej civilizácie. Práve tu… čítať viac

Po stopách gotickej cesty II. – Pýcha a pád najmocnejšieho šľachtického rodu na Gemeri. Bubekovci.

Opäť vyrážam na Gemer. Aj tentokrát idem hľadať stopy stratených gotických príbehov zabudnutých v čase. Sedím v aute a prechádzam okolo hradu Krásna Hôrka. Stále nie je zrekonštruovaný. Už to… čítať viac

Denník onkologického pacienta. O jedle a chuti.

„Nádor v hrubom čreve som mal 15 rokov. Až teraz mi vybrali kúsok čreva aj s nádorom. 41 rokov som pracoval v železiarňach. To mám odtiaľ. Niekedy aj o 1 ráno… čítať viac

Po stopách bývalej portugalskej kolónie. Mozambik – 25 unikátnych fotografií. (Fotoreportáž)

Do Mozambiku som sa chystal dlho. Tú myšlienku som v hlave rozvíjal asi 5 rokov. Mám totiž taký sen, navštíviť všetky bývalé portugalské kolónie. Žil som rok v Brazílii, kde… čítať viac

Reportáž z gréckeho ostrova Karpathos. Podmanivá večera v dedinke Olympos.

V hornatom vnútrozemí ostrova Karpathos sa nachádza niekoľko malebných dediniek. Najsevernejšia z nich sa ukrýva pod horou Eliáš (718 m) a je tak trochu zabudnutá v čase. Volá sa Olympos… čítať viac

Rubrika s knihami na cestách. Po stopách Ameriky, John Steinbeck.

Ak nejaká obálka knihy dokáže navnadiť na čítanie, tak ju práve držíte v ruke. Ilustrácie na prebale a skvelý nápad s otváracou mapou bol pre mňa ako milovníka cestopisov a starých máp… čítať viac

Rozhovor: Angola, čierna perla Afriky.

Nedávno vo vydavateľstve Absynt vyšla reportážna knižka o Angole – Jeden deň života z pera poľského reportéra Richarda Kapuscinského. Po jej prečítaní sa vo mne ozvala silná túžba dozvedieť sa… čítať viac

Svet čiernobielej fotografie. 22 unikátnych portrétov z cestovateľských potuliek. I.

Svet čiernobielej fotografie (BW) má pre mňa špeciálnu atmosféru. Už od detstva som v rukách obracal staré rodinné albumy plné portrétov pradedka, prababky a mojich rodičov. Ukazovali mi vtedajší svet.… čítať viac

Po stopách gotickej cesty v Gemeri I. – Úžasné nástenné fresky v Ochtinej.

Vonku pred vchodom štekajú psi. Gotický kostol je zahalený v rannej hmle, vo vzduchu cítiť vôňu spáleného uhlia. Z dverí domu sa zrazu vynorí postava miestneho pána diakona Dudáša zahalená do zimnej… čítať viac

Reportáž z Peru – Život na plávajúcich ostrovoch na jazere Titicaca

„Plavíme sa po jazere Titicaca“ prebleslo mi hlavou, keď som sedel vzadu na člne a pozoroval miznúcu krajinu. Zvuk motora a hučiacich vĺn mi búšili do uší, ostré slnko svietilo do tváre… čítať viac

Rubrika s knihami na cestách – Ďalší deň života od Ryszarda Kapuścińského

“Stádo oviec, ktoré vedie lev, dokáže poraziť tlupu levov, ktoré vedie ovca.” Africké príslovie Afrika v 80. rokoch 20. storočia vrie. Kmeňové konflikty, boje o samostatnosť, revolúcie. Mozambik, Guinea Bissau… čítať viac

Reportáž – Útek do bolívijskych hôr Altiplana – soľná púšť, lagúny a tisíce plameniakov.

„Vamos, vamos amigos e amigas,“  zakričí náš šofér Ricardo a naštartuje džíp. Čaká nás 3 dňová cesta naprieč Altiplanom. Po Tibetskej plošine ide o druhú najrozsiahlejšiu náhornú plošinu na Zemi.… čítať viac

Reportáž z bolívijského Potosí – baňa smrti a dynamit na ulici.

Do jedného z najvyššie položených miest na svete (4060 m.n.m.) prichádzam večer. Víta ma hluk na uliciach, trúbenie áut a neznáme pohľady domácich. Človek nikdy nevie, čo môže od mesta v noci… čítať viac

Expedícia Mozambik – Po stopách Vasca de Gamu.

Lisabon, 8. Júl, 1497. Je sobota, deň, ktorý bol kráľovskými astrológmi špeciálne vybraný na odchod najdôležitejšej expedície v histórii Portugalska. 170 mužov sa v prístave Restelo na rieke Tejo vyplaví na misiu,… čítať viac

Rubrika s knihami na cestách – Planéta Kaukaz a Impérium.

Tento príspevok patrí všetkým milovníkom reportážnej literatúry. Vždy, keď cestujem, snažím sa pribaliť si nejakú zaujímavú knihu, ktorá mi odokryje nepoznané príbehy a fakty z danej krajiny. Práve preto milujem… čítať viac

Uzbekistan – v srdci Hodvábnej cesty. Výber fotografií, ktoré vás inšpirujú na nové dobrodružstvo.

Uzbekistan, to je Centrálna  Ázia a to znamená jediné – staré príbehy písané hodvábnou niťou. Hodvábna cesta  je  obrovským lákadlom pre všetkých cestovateľov.  Stačí to slovo vyrieknuť a už tuhne krv… čítať viac

Azorské ostrovy sú cestovateľská bomba! 30 fotografií, ktoré ťa inšpirujú na cestu.

Všade krásna, upokojujúca zeleň a nekonečný modrý oceán. Vôňa soli vo vzduchu. Ach. Od prvého momentu, keď vystúpim na letisku v Ponta Delgade to vnímam celým svojim telom. Každučký pór nasáva zmenu,… čítať viac

Po stopách Velikánov (2). Choďte do Viedne za Bruegelom, nastavuje moralné zrkadlo spoločnosti.

Viedeň. Je hmlistá noc. Lampy krásne osvetľujú ulicu okolo parku pri Volkstheater. Prechádzam tadiaľto pokojným krokom, som totiž naplnený krásou, krásou ľudskej tvorivosti a umenia, pretože sa práve vraciam z… čítať viac

Berlín mesto symbolov. 5 historických miest, ktoré musíte navštíviť.

Berlín. Mesto, ktoré má v sebe ohromnú silu. Stačí jeho názov nahlas vysloviť. Berlín. Hneď sa človeku zjavia obrazy Hitlera, pochodujúcich vojsk, obrazy z druhej svetovej vojny a horiaceho Reichstagu, obrazy berlínskeho múru… čítať viac

Čo precestovať na východe Slovenska. 10 tipov kam sa zatúlať. (1. časť)

Naše Slovensko je krásna krajina. Presviedčam sa o tom neustále.  Milujem našu prírodu, naše lesy a hory so všetkým čo nám ponúkajú. Mám rád naše historické mestá, pretože každé je výnimočné. V kontexte… čítať viac

Maroko – 7 miest, ktoré sa oplatí vidieť v kráľovskom Feze

Marocký Fez je unikátne mesto. Vstúpiť do jeho starej mediny je ako cestovať v čase, je to brána do stredoveku. Je veľmi ťažké si predstaviť atmosféru tohto ľudského mraveniska a ešte ťažšie… čítať viac

Po stopách velikánov. „Viedeň včerajška“ so Stefanom Zweigom.

Po stopách velikánov. „Viedeň včerajška“ so Stefanom Zweigom.   Je noc. V bare vyhráva miestna kapela jazz. Ľudia sa bavia na ulici a vychutnávajú si piatkový večer. Ja kráčam ulicou a svetlo lámp… čítať viac

Reportáž z Albánska. Čo s 2400 ročným mestom Berat urobili komunisti.

Už dlhšie som chcel navštíviť nejakú balkánsku krajinu. Začal som sa o túto časť Európy bližšie zaujímať až po zhliadnutí nádherného cyklu 20 obrazov od Alfonsa Muchu. Jeho Slovanská epopej ma… čítať viac

Portugalská Batalha – architektonický šperk s kráľovskými hrobkami

S údivom stojím pred mohutným kláštorom v meste Batalha, ktorý stelesňuje huževnatú obranu Portugalčanov pred nepriateľskými vojskami Kastílie. Je to neuveriteľná stavba a každému kto cestuje do Portugalska odporúčam sa… čítať viac

ISLAND – ostrov, ktorý prebúdza naše zmysly.

Otvoril som oči a uvidel pred sebou obraz vodopádu padajúceho z neba. Sníva sa mi to? Nie, to sa iba môj sen pretavil na skutočnosť. Vodopád Seljalandsfoss mohutne a s veľkou… čítať viac

Jarné prebúdzanie v Uzbekistane – oslava sviatku Navruz a jedlo Sumalak

SVIATOK NAVRUZ V UZBEKISTANE Nachádzam sa vo Ferganskej kotline v meste Margilan v továrni na výrobu hodvábu. Úžasne miesto, plné tradície, remeselníckeho umenia, kunštu a tvrdej trpezlivej práce. Skutočne žasnem… čítať viac

Ako si naplánovať Izrael na 7 dní. Inšpiruj sa našim itinerárom. Časť 1.

Izrael alebo Svätá Zem ma už veľmi dlho lákala. Chcel som spoznať čaro miest, ktoré sú pre mňa ako kresťana veľmi dôležité a spája sa s nimi celá rada príbehov z Biblie.… čítať viac

Inšpirujte sa – 10 vecí, ktoré sa oplatí na cestách žažiť

Blíži sa koniec roka, a tak som sa rozhodol, že pre všetkých cestovateľov pripravím netradičný článok. Dal som dokopy krátky zoznam zaujímavých miest a aktivít, ktoré som vyskúšal v rôznych častiach sveta.… čítať viac

PORTUGALSKÁ KÁVA je droga, ktorú pije každý. História tohto nápoja.

Nie je nič lepšie ako začať deň dobrou kávou, či už doma alebo na cestách. Keď návštevník zavíta do Portugalska, ihneď zistí, že je v krajine, kde tento nápoj má… čítať viac

PORTO – Láska na prvý pohľad alebo 11 vecí, ktoré sa oplatí vidieť

Porto je mesto, ktoré si človek obľúbi hneď na prvý pohľad. Jednoducho sa zamiluje. A bude to láska, ktorá sa bude prehlbovať objavovaním každej jednej uličky, nového zákutia s vôňou… čítať viac

Fascinujúca atmosféra na indickom trhu v meste Mysor.

Indické trhy boli už od pradávna miestami, kde sa miešali a navzájom ovplyvňovali cudzie kultúry a národy. Kedysi tu prekladali tovar obchodníci z Arábie, Peržania, Čínania, Portugalci, Holanďania, Briti či iné národy. Nie… čítať viac

Urob si test a uhádni o aké korenie a plody sa jedná (Srí Lanka)

Na cestách ma vždy fascinuje, keď vypátram niečo nové, zaujímavé. Najviac ma poteší, keď spoznám nejaké nové koreniny, ovocie či zeleninu. Keďže milujem varenie takmer vždy si z ciest prinesiem… čítať viac

Fascinujúce mangrovové lesy

Dnes idem opísať moju fascináciu mangrovovými lesmi, ktoré som po prvýkrát videl  na severe Brazílie na najväčšom riečnom ostrove sveta Ilha Marajó. Bola to očarujúca cesta po ostrove, ktorý mi… čítať viac

BudaPEST – the beauty on the Danube (part 2)

In the first blog I wrote about Buda and you already realized that Budapest is a fantastic place, filled with incredible architecture and  interesting historical buildings. In this second blog… čítať viac

BUDApest – the beauty on the Danube (part 1.)

Budapest is a very attractive city. I always look forward visiting the city again, because there are so many things to do, to visit, to taste, to photograph, that it… čítať viac

Židia a židovská štvrť v Budapešti (časť 1.)

Budapešť patrí medzi najkrajšie metropoly Európy a cestovateľa si získa svojou polohou, architektúrou, históriou a množstvom zaujímavých pamiatok. Zároveň je však mestom, v ktorom dodnes žije najpočetnejšia židovská populácia v… čítať viac

Motivácia. Poznaj 5 dôležitých vecí, ktoré cestovaním získavame!

Cestovanie povznáša a rozvíja nášho ducha, vďaka nemu prežívame krásne emócie šťastia a radosti. EMÓCIE tak silné, že nás NAPĹŇAJÚ POZITÍVNOU ENERGIOU a tvoria tak ZÁKLAD našich pekných a ÚSPEŠNÝCH… čítať viac

Rozprávaš sa sám so sebou počas cestovania?

Každý milovník diaľok to už aspoň raz na cestách zažil a ak nie, tak isto zažije. Keď sa samotársky túlame vyšliapanými horskými cestičkami, brodíme lesom, prekračujeme potoky, plavíme po riekach alebo… čítať viac

People are beautiful. Black and white photography.

My ľudia sme krásne a zvláštne tvory. Dokážeme vyčarovať úsmev, ale aj zraniť. Sme plní najrôznejších emócií, radosti, smútku, ale hlavne smiechu. Pocestujme si preto spolu po rôznych kútoch sveta… čítať viac